Carreta Nagua

Huge undead, lawful neutral

Armor Class 14 (17 for rider with mage armor)
Hit Points 230 (20d12 + 100)
Speed 40 ft.

20 (+5) 16 (+3) 20 (+5) 12 (+1) 12 (+1) 18 (+4)

Saving Throws Con +9, Wis +6, Cha +9
Skills Athletics +10, Intimidation +9, Perception +6
Damage Resistances bludgeoning, piercing and slashing from nonmagical attacks not made with silvered weapons
Damage Immunities necrotic
Condition Immunities charmed, exhaustion, frightened, paralyzed, poisoned
Senses darkvision 60 ft., passive Perception 16, sin sense
Languages Abyssal, Common, Infernal, understands languages it knew in life; telepathy 60 ft. (sinslain minions only)
Challenge 13 (10,000 XP)


  • Innate Spellcasting. The carreta nagua’s innate spellcasting ability is Charisma (spell save DC 17). The carreta nagua can innately cast the following spells, requiring no material components:
  • Legendary Resistance (3/Day). If the carreta nagua fails a saving throw, it can choose to succeed instead.
  • Not Maneuverable. Because the carreta nagua cannot turn quickly, a creature attacking it in melee has advantage on their attack roll if another ally has already attacked it that round from the carreta nagua’s opposite side.
  • Sin Sense. The carreta nagua can perceive the exact location of evil creatures (and any other sinful or corrupt creatures, at the GM’s discretion) within 60 feet, as if it had blindsight.
  • Spirit Wagon. When the carreta nagua uses its soul cage ability on a humanoid, its spirit is bound within one of the six coffins borne by the wagon, while its body shambles behind the wagon as a sinslain minion under the carreta nagua’s command. Each coffin is covered with a white burial shroud, and any creature removing the shroud from a coffin takes 27 (5d10) necrotic damage unless they first cast remove curse on the shroud. Once the shroud is removed, the coffin can be smashed open with a DC 20 Strength check or by dealing it 20 points of bludgeoning or slashing damage; this does not harm the carreta nagua’s hit points. If a coffin is smashed, that spirit is released one of the carreta nagua’s sinslain minions (chosen randomly) collapses into a pile of inert flesh and bone.
  • Sudden Swerve. The carreta nagua can turn only very gradually, moving left or right 5 feet for every 40 feet straight it moves. However, as a bonus action it instantaneously turn itself in any direction.


  • Multiattack. The carreta nagua makes two ox horn or ox hoof attacks in any combination.
  • Ox Horns. Melee Weapon Attack: +10 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 19 (4d6 + 5) piercing damage. Ox Hooves. Melee Weapon Attack: +8 to hit, reach 5 ft., one target. Hit: 14 (2d8 + 5) bludgeoning damage.
  • Trample. The carreta nagua can move through the space of Medium or smaller creatures. Each creature in its path takes 27 (6d8) bludgeoning damage, or half as much on a successful Strength saving throw. Creatures failing their save are also knocked prone as the carreta nagua rolls over them; this movement does not provoke opportunity attacks from prone creatures. Creatures succeeding on their saving throw can move out of the carreta nagua’s path. This does not count against their movement on their next turn. A creature in the path of the carreta nagua’s trample may forfeit their saving throw in order to make an opportunity attack against the creature; this is resolved prior to the carreta nagua entering their space.


The carreta nagua can take 3 legendary actions, choosing from the options below. Only one legendary action option can be used at a time and only at the end of another creature’s turn. The carreta nagua regains spent legendary actions at the start of its turn.

  • Command Sinslain Minions (1 Action). The carreta nagua commands up to three minions to attack.
  • Misty Step (1 Action). The carreta nagua can misty step up to 30 feet away in a new direction and does not provoke opportunity attacks.
  • Ox Stomp (2 Actions). The undead oxen drawing the carreta nagua stomp their feet on the ground, causing all creatures within 10 feet to take 14 (4d6) thunder damage, or half as much on a successful DC 18 Strength saving throw. Creatures failing their saving throw are also knocked prone.
  • Soul Cage (1 Actions). The carreta nagua performs one of the features of the soul cage spell.


This mystical oxcart is an oversized wagon, often in the shape of a cross, brightly painted with calaveras and skeletons of all manner of humanoids. It travels to collect souls corrupted by bad deeds. The innocent can sleep peacefully, unable to hear or see the carreta nagua, while the guilty caught out by night on the road have no hope. The oxen’s bleached bones glow with a preternatural blue light of their own right through their translucent flesh.

Innkeeper’s Warning. Good innkeepers who value their customers and hope for return business often warn their foreign guests shortly after paying their room and board that at some point during middle of the night they may be awakened by the loud sounds of hooves and wheels clattering over cobblestones. The townspeople know better and rarely dare to lift the shade or pull back the curtain to look out a window. For those with a guilty conscience, it is best not to take a chance at serious illness or a fate worse than death. Even a peek could gain the attention of the carreta nagua to come and claim your soul.

Called to Collect. Potent magical rituals can call the carreta nagua to appear, but only powerful casters should attempt such spells, lest they be taken hostage, their souls doomed to ride in the wagon and their animated bones walk behind it for all eternity. To have some power over this nightmare, the bravest could try to steal an animated bone, but they must do it blindfolded to survive.

Sinslain Minions. When first encountered, a carreta nagua is often being followed by 1d4 + 3 sinslain minions under its control. Their life force is bound to the soul cage coffins in the wagon. If their bones are recovered, they might be able to be turned back into their original form. The minions can either be attached to the wagon or alongside the cart. They have the stat block of a skeleton minion and take all their turns at the end of the carreta nagua’s turn.

Section 15: Copyright Notice

Latin American Monsters (5E) © 2021, Legendary Games; Authors Miguel Colon, Ismael Alvarez, Robert J. Grady, Jason Nelson.

This is not the complete section 15 entry - see the full license for this page